Halomohon Jahowa! :D
Waaa, udah lama gak nulis.. hehe..
Beberapa hari belakangan memang saya (agak) sibuk. -.-
Jadi, kemaren aku baru dari Medan. Pulang kampung hanya dalam
waktu 2 hari 2 malem! :nangis
Beneran kuraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaang bangetbangetbanget..
Berhubung belum boleh cuti dan sebagai pegawai yang baik
(*gaya*), maka saya hanya pulang 2 hari. Kenapa maksa banget? Karena ini acara
penting.. hahha
Kemaren, saya mesti ke Medan karena acara syukuran buat rumah
yang baru di Medan (jadi, bukan karena lamaran, dijodohin, atau apapun yang
disebut-sebut orang tiap kali aku ditanya kenapa tiba-tiba pulang ke Medan.
hahaha). Kayaknya berhubung orang2 di sekitar saya udah pada nikah dan udah
pada ngebet pengen nikah (hihi), semua hal dihubung-hubungin sama hal nikah
blablabla..
Naaah, waktu kemaren acara syukuran itu, kothbah Pendetanya
diambil dari Psalmen/Mazmur 37:3-5 (berhubung Pendeta HKBP, jadi pake bahasa
Batak, hehe). Ayatnya paaaaass banget. Karena kalau bukan karena berserah penuh
dan percaya sama Tuhan, gak bakalan berdiri deh rumah itu. Semua karena
anugerah-Nya. Dan ayat ini terutama pas banget dengan ayat maluanya
Mamaku, Jala halomohon Jahowa, jadi
lehononna ma tu ho pinangido ni roham. (ayat 4)
Nah, kemaren saya bener-bener ngerasa Mazmur 37 ini penting
untuk diinget dan didokumentasikan. Jadi, saya post disini, versi lengkap Mazmur 37-bahasa Batak dan bahasa Indonesia-nya (bukan berarti pasal-pasal lain gak penting, semuanya tetap sangat pengting loh yaaaa. Tapi berhubung gak muat kalo dipost semua disini, kita bisa baca di Alkitab masing-masing yaaa). Apa yang bisa kita ambil dan kita tarik dari pasal ini bisa diaplikasikan dalam kehidupan kita masing-masing. Biar Firman yang bekerja :))
Psalmen 37
37:1 Sai unang ma mohop ateatem mida angka parjahat i, jala unang
mangiburu Ho mida angka siulahon hajungkingon.
37:2 Ai doras do nasida sabion songon duhutduhut, jala marmalosan nasida songon tumbur ni duhutduhut.
37:3 Sai marhaposan tu Jahowa ma ho jala ulahon na denggan; inganhon ma tano i jala radoti haburjuon.
37:4 Jala halomohon Jahowa, jadi lehononna ma tu ho pinangido ni roham.
37:5 Pasahat ma dalanmu tu Jahowa jala haposi Ibana, asa Ibana paturehon.
37:6 Jadi paulloponna ma hatigoranmu, songon hatiuron dohot hapintoronmi songon tingkos ni ari.
37:7 Pasombu ma Jahowa, jala Ibana paimaima; sai unang mohop roham mida jolma na mardohar dalanna, mida baoa siulahon getegete.
37:8 Otapi rimas jala tadingkon mohopmohop; unang sai hamohophon tu roham, ai laho tu najat do i.
37:9 Ai sai na siap do sogot angka parjahat i, alai sai na teanon ni angka na mangkaposi Jahowa do tano i sogot.
37:10 Tongkinnari ndang disi be parjahat i, jala ia ditingkir ho ingananna, ndang be jumpang.
37:11 Alai sai na teanon ni angka parlambohi do sogot tano i, jala hahilashononna hinadeak ni hadameon.
37:12 Sai ditahii parjahat i do partigor i jala dipaturonsiti iponna dompak ibana.
37:13 Alai diengkelengkel Tuhan i do ibana, ai diida do haroro ni arina.
37:14 Diumpat angka parjahat i do podang jala disintak siornasida i pagadaphon na dangol dohot na pogos mamotongi angka na burju marpangalaho.
37:15 Hape ateatenasida sandiri do ditopot podangnasida i, jala angka ponggol do siornasida i.
37:16 Tagonan do na otik pineop ni partigor sian hamoraon jong ni torop angka parjahat.
37:17 Ai angka ripuk do sogot botohon ni angka parjahat i, alai ditungkol Jahowa do angka partigor i.
37:18 Diboto Jahowa do angka ari ni parlidang i, jala saleleng ni lelengna do teanteanonnasida.
37:19 Ndang tagamon murak nasida di tingki hagogotan, jala sai butong do nasida di hamamasa ni haleon.
37:20 Ai sai na siap do sogot angka parjahat i, jala sobokkon hajagaron ni ladang do angka musu ni Jahowa, sai na gabe timus do nasida muse.
37:21 Marsali do parjahat i, hape ndang digarar; alai marasi roha jala mardenggan basa ianggo partigor i.
37:22 Ai angka na tinumpakna i do tumean tano i sogot, jala sai na siap do sogot angka na tinoruanna i.
37:23 Jahowa do pahothon langkalangka ni baoa, jala dihalomohon do dalanna i.
37:24 Tinggang pe ibana, ndada laos sarat, ai ditungkol Jahowa do tanganna.
37:25 Dakdanak ahu jolo, nunga pola matua ahu, ndang dung dope huida tartading partigor manang mangidoido sipanganon pinomparna i.
37:26 Sai mardenggan basa do ibana jala pasalihonsa ganup ari, jadi parhitean ni pasupasu do pinomparna i.
37:27 Sumurut ma ho sian najat i, jala ulahon na denggan, asa maringanan ho salelenglelengna.
37:28 Ai holong do roha ni Jahowa mida uhum jala ndang tagamon tadingkononna angka na niasianna; sai ramotanna do nasida salelenglelengna, alai anggo pinompar ni angka parjahat i siap do sogot.
37:29 Teanon ni angka partigor i do sogot tano i, jala tongtong do nasida maringanan disi.
37:30 Mamodahon habisuhon do pamangan ni partigor i, jala mangkatahon uhum do dilanai.
37:31 Dipeop rohana do patik ni Debatana, ndang tagamon humordit angka langkana i.
37:32 Sai mangonggop do parjahat dompak partigor i, naeng bunuonna ibana ditahi rohana.
37:33 Alai ndang tagamon lehonon ni Jahowa ibana tu tanganna, manang tung toruanna ibana, di na hona uhum ibana.
37:34 Haposi ma Jahowa jala paihutihut dalanna i, jadi patimbulonna ma ho tumean tano i, idaidaonmu ma hasisiap ni angka parjahat.
37:35 Huida ma sada parjahat na sumalin jala manurumbun ibana songon hau na rugun di hatubuanna.
37:36 Jadi mamolus iba, hape ndang disi be; pola do hulului ibana, hape ndang jumpang.
37:37 Sai matahon na lidang i jala bereng na tigor i, ai sai hadameon do ujung ni halak sisongon i.
37:38 Alai sai siap do sogot angka pangalaosi sudena, pinompar ni angka parjahat pe siap do.
37:39 Sian Jahowa do ianggo hatuaon ni angka partigor, Ibana do partanobatoannasida di tingki hagogotan.
37:40 Ditumpak jala dipalua Jahowa do nasida dipalua do nasida sian angka parjahat i, jala ditumpahi nasida, ai marhaposan tu ibana do nasida.
37:2 Ai doras do nasida sabion songon duhutduhut, jala marmalosan nasida songon tumbur ni duhutduhut.
37:3 Sai marhaposan tu Jahowa ma ho jala ulahon na denggan; inganhon ma tano i jala radoti haburjuon.
37:4 Jala halomohon Jahowa, jadi lehononna ma tu ho pinangido ni roham.
37:5 Pasahat ma dalanmu tu Jahowa jala haposi Ibana, asa Ibana paturehon.
37:6 Jadi paulloponna ma hatigoranmu, songon hatiuron dohot hapintoronmi songon tingkos ni ari.
37:7 Pasombu ma Jahowa, jala Ibana paimaima; sai unang mohop roham mida jolma na mardohar dalanna, mida baoa siulahon getegete.
37:8 Otapi rimas jala tadingkon mohopmohop; unang sai hamohophon tu roham, ai laho tu najat do i.
37:9 Ai sai na siap do sogot angka parjahat i, alai sai na teanon ni angka na mangkaposi Jahowa do tano i sogot.
37:10 Tongkinnari ndang disi be parjahat i, jala ia ditingkir ho ingananna, ndang be jumpang.
37:11 Alai sai na teanon ni angka parlambohi do sogot tano i, jala hahilashononna hinadeak ni hadameon.
37:12 Sai ditahii parjahat i do partigor i jala dipaturonsiti iponna dompak ibana.
37:13 Alai diengkelengkel Tuhan i do ibana, ai diida do haroro ni arina.
37:14 Diumpat angka parjahat i do podang jala disintak siornasida i pagadaphon na dangol dohot na pogos mamotongi angka na burju marpangalaho.
37:15 Hape ateatenasida sandiri do ditopot podangnasida i, jala angka ponggol do siornasida i.
37:16 Tagonan do na otik pineop ni partigor sian hamoraon jong ni torop angka parjahat.
37:17 Ai angka ripuk do sogot botohon ni angka parjahat i, alai ditungkol Jahowa do angka partigor i.
37:18 Diboto Jahowa do angka ari ni parlidang i, jala saleleng ni lelengna do teanteanonnasida.
37:19 Ndang tagamon murak nasida di tingki hagogotan, jala sai butong do nasida di hamamasa ni haleon.
37:20 Ai sai na siap do sogot angka parjahat i, jala sobokkon hajagaron ni ladang do angka musu ni Jahowa, sai na gabe timus do nasida muse.
37:21 Marsali do parjahat i, hape ndang digarar; alai marasi roha jala mardenggan basa ianggo partigor i.
37:22 Ai angka na tinumpakna i do tumean tano i sogot, jala sai na siap do sogot angka na tinoruanna i.
37:23 Jahowa do pahothon langkalangka ni baoa, jala dihalomohon do dalanna i.
37:24 Tinggang pe ibana, ndada laos sarat, ai ditungkol Jahowa do tanganna.
37:25 Dakdanak ahu jolo, nunga pola matua ahu, ndang dung dope huida tartading partigor manang mangidoido sipanganon pinomparna i.
37:26 Sai mardenggan basa do ibana jala pasalihonsa ganup ari, jadi parhitean ni pasupasu do pinomparna i.
37:27 Sumurut ma ho sian najat i, jala ulahon na denggan, asa maringanan ho salelenglelengna.
37:28 Ai holong do roha ni Jahowa mida uhum jala ndang tagamon tadingkononna angka na niasianna; sai ramotanna do nasida salelenglelengna, alai anggo pinompar ni angka parjahat i siap do sogot.
37:29 Teanon ni angka partigor i do sogot tano i, jala tongtong do nasida maringanan disi.
37:30 Mamodahon habisuhon do pamangan ni partigor i, jala mangkatahon uhum do dilanai.
37:31 Dipeop rohana do patik ni Debatana, ndang tagamon humordit angka langkana i.
37:32 Sai mangonggop do parjahat dompak partigor i, naeng bunuonna ibana ditahi rohana.
37:33 Alai ndang tagamon lehonon ni Jahowa ibana tu tanganna, manang tung toruanna ibana, di na hona uhum ibana.
37:34 Haposi ma Jahowa jala paihutihut dalanna i, jadi patimbulonna ma ho tumean tano i, idaidaonmu ma hasisiap ni angka parjahat.
37:35 Huida ma sada parjahat na sumalin jala manurumbun ibana songon hau na rugun di hatubuanna.
37:36 Jadi mamolus iba, hape ndang disi be; pola do hulului ibana, hape ndang jumpang.
37:37 Sai matahon na lidang i jala bereng na tigor i, ai sai hadameon do ujung ni halak sisongon i.
37:38 Alai sai siap do sogot angka pangalaosi sudena, pinompar ni angka parjahat pe siap do.
37:39 Sian Jahowa do ianggo hatuaon ni angka partigor, Ibana do partanobatoannasida di tingki hagogotan.
37:40 Ditumpak jala dipalua Jahowa do nasida dipalua do nasida sian angka parjahat i, jala ditumpahi nasida, ai marhaposan tu ibana do nasida.
Mazmur 37
37:1. Dari Daud. Jangan marah karena orang yang berbuat
jahat, jangan iri hati kepada orang yang berbuat curang;
37:2 sebab mereka segera lisut seperti rumput dan layu seperti tumbuh-tumbuhan hijau.
37:3 Percayalah kepada TUHAN dan lakukanlah yang baik, diamlah di negeri dan berlakulah setia,
37:4 dan bergembiralah karena TUHAN; maka Ia akan memberikan kepadamu apa yang diinginkan hatimu.
37:5 Serahkanlah hidupmu kepada TUHAN dan percayalah kepada-Nya, dan Ia akan bertindak;
37:6 Ia akan memunculkan kebenaranmu seperti terang, dan hakmu seperti siang.
37:2 sebab mereka segera lisut seperti rumput dan layu seperti tumbuh-tumbuhan hijau.
37:3 Percayalah kepada TUHAN dan lakukanlah yang baik, diamlah di negeri dan berlakulah setia,
37:4 dan bergembiralah karena TUHAN; maka Ia akan memberikan kepadamu apa yang diinginkan hatimu.
37:5 Serahkanlah hidupmu kepada TUHAN dan percayalah kepada-Nya, dan Ia akan bertindak;
37:6 Ia akan memunculkan kebenaranmu seperti terang, dan hakmu seperti siang.
37:7. Berdiam
dirilah di hadapan TUHAN dan nantikanlah Dia; jangan marah karena orang yang
berhasil dalam hidupnya, karena orang yang melakukan tipu daya.
37:8 Berhentilah marah dan tinggalkanlah panas hati itu, jangan marah, itu hanya membawa kepada kejahatan.
37:9 Sebab orang-orang yang berbuat jahat akan dilenyapkan, tetapi orang-orang yang menanti-nantikan TUHAN akan mewarisi negeri.
37:10 Karena sedikit waktu lagi, maka lenyaplah orang fasik; jika engkau memperhatikan tempatnya, maka ia sudah tidak ada lagi.
37:11 Tetapi orang-orang yang rendah hati akan mewarisi negeri dan bergembira karena kesejahteraan yang berlimpah-limpah.
37:12 Orang fasik merencanakan kejahatan terhadap orang benar dan menggertakkan giginya terhadap dia;
37:13 Tuhan menertawakan orang fasik itu, sebab Ia melihat bahwa harinya sudah dekat.
37:14 Orang-orang fasik menghunus pedang dan melentur busur mereka untuk merobohkan orang-orang sengsara dan orang-orang miskin, untuk membunuh orang-orang yang hidup jujur;
37:15 tetapi pedang mereka akan menikam dada mereka sendiri, dan busur mereka akan dipatahkan.
37:16 Lebih baik yang sedikit pada orang benar dari pada yang berlimpah-limpah pada orang fasik;
37:17 sebab lengan orang-orang fasik dipatahkan, tetapi TUHAN menopang orang-orang benar.
37:18 TUHAN mengetahui hari-hari orang yang saleh, dan milik pusaka mereka akan tetap selama-lamanya;
37:19 mereka tidak akan mendapat malu pada waktu kecelakaan, dan mereka akan menjadi kenyang pada hari-hari kelaparan.
37:20 Sesungguhnya, orang-orang fasik akan binasa; musuh TUHAN seperti keindahan padang rumput: mereka habis lenyap, habis lenyap bagaikan asap.
37:8 Berhentilah marah dan tinggalkanlah panas hati itu, jangan marah, itu hanya membawa kepada kejahatan.
37:9 Sebab orang-orang yang berbuat jahat akan dilenyapkan, tetapi orang-orang yang menanti-nantikan TUHAN akan mewarisi negeri.
37:10 Karena sedikit waktu lagi, maka lenyaplah orang fasik; jika engkau memperhatikan tempatnya, maka ia sudah tidak ada lagi.
37:11 Tetapi orang-orang yang rendah hati akan mewarisi negeri dan bergembira karena kesejahteraan yang berlimpah-limpah.
37:12 Orang fasik merencanakan kejahatan terhadap orang benar dan menggertakkan giginya terhadap dia;
37:13 Tuhan menertawakan orang fasik itu, sebab Ia melihat bahwa harinya sudah dekat.
37:14 Orang-orang fasik menghunus pedang dan melentur busur mereka untuk merobohkan orang-orang sengsara dan orang-orang miskin, untuk membunuh orang-orang yang hidup jujur;
37:15 tetapi pedang mereka akan menikam dada mereka sendiri, dan busur mereka akan dipatahkan.
37:16 Lebih baik yang sedikit pada orang benar dari pada yang berlimpah-limpah pada orang fasik;
37:17 sebab lengan orang-orang fasik dipatahkan, tetapi TUHAN menopang orang-orang benar.
37:18 TUHAN mengetahui hari-hari orang yang saleh, dan milik pusaka mereka akan tetap selama-lamanya;
37:19 mereka tidak akan mendapat malu pada waktu kecelakaan, dan mereka akan menjadi kenyang pada hari-hari kelaparan.
37:20 Sesungguhnya, orang-orang fasik akan binasa; musuh TUHAN seperti keindahan padang rumput: mereka habis lenyap, habis lenyap bagaikan asap.
37:21. Orang fasik
meminjam dan tidak membayar kembali, tetapi orang benar adalah pengasih dan
pemurah.
37:22 Sesungguhnya, orang-orang yang diberkati-Nya akan mewarisi negeri, tetapi orang-orang yang dikutuki-Nya akan dilenyapkan.
37:23 TUHAN menetapkan langkah-langkah orang yang hidupnya berkenan kepada-Nya;
37:24 apabila ia jatuh, tidaklah sampai tergeletak, sebab TUHAN menopang tangannya.
37:25 Dahulu aku muda, sekarang telah menjadi tua, tetapi tidak pernah kulihat orang benar ditinggalkan, atau anak cucunya meminta-minta roti;
37:26 tiap hari ia menaruh belas kasihan dan memberi pinjaman, dan anak cucunya menjadi berkat.
37:27 Jauhilah yang jahat dan lakukanlah yang baik, maka engkau akan tetap tinggal untuk selama-lamanya;
37:28 sebab TUHAN mencintai hukum, dan Ia tidak meninggalkan orang-orang yang dikasihi-Nya. Sampai selama-lamanya mereka akan terpelihara, tetapi anak cucu orang-orang fasik akan dilenyapkan.
37:29 Orang-orang benar akan mewarisi negeri dan tinggal di sana senantiasa.
37:30 Mulut orang benar mengucapkan hikmat, dan lidahnya mengatakan hukum;
37:31 Taurat Allahnya ada di dalam hatinya, langkah-langkahnya tidak goyah.
37:32 Orang fasik mengintai orang benar dan berikhtiar membunuhnya;
37:33 TUHAN tidak menyerahkan orang benar itu ke dalam tangannya, Ia tidak membiarkannya dinyatakan fasik pada waktu diadili.
37:22 Sesungguhnya, orang-orang yang diberkati-Nya akan mewarisi negeri, tetapi orang-orang yang dikutuki-Nya akan dilenyapkan.
37:23 TUHAN menetapkan langkah-langkah orang yang hidupnya berkenan kepada-Nya;
37:24 apabila ia jatuh, tidaklah sampai tergeletak, sebab TUHAN menopang tangannya.
37:25 Dahulu aku muda, sekarang telah menjadi tua, tetapi tidak pernah kulihat orang benar ditinggalkan, atau anak cucunya meminta-minta roti;
37:26 tiap hari ia menaruh belas kasihan dan memberi pinjaman, dan anak cucunya menjadi berkat.
37:27 Jauhilah yang jahat dan lakukanlah yang baik, maka engkau akan tetap tinggal untuk selama-lamanya;
37:28 sebab TUHAN mencintai hukum, dan Ia tidak meninggalkan orang-orang yang dikasihi-Nya. Sampai selama-lamanya mereka akan terpelihara, tetapi anak cucu orang-orang fasik akan dilenyapkan.
37:29 Orang-orang benar akan mewarisi negeri dan tinggal di sana senantiasa.
37:30 Mulut orang benar mengucapkan hikmat, dan lidahnya mengatakan hukum;
37:31 Taurat Allahnya ada di dalam hatinya, langkah-langkahnya tidak goyah.
37:32 Orang fasik mengintai orang benar dan berikhtiar membunuhnya;
37:33 TUHAN tidak menyerahkan orang benar itu ke dalam tangannya, Ia tidak membiarkannya dinyatakan fasik pada waktu diadili.
37:34. Nantikanlah
TUHAN dan tetap ikutilah jalan-Nya, maka Ia akan mengangkat engkau untuk
mewarisi negeri, dan engkau akan melihat orang-orang fasik dilenyapkan.
37:35 Aku melihat seorang fasik yang gagah sombong, yang tumbuh mekar seperti pohon aras Libanon;
37:36 ketika aku lewat, lenyaplah ia, aku mencarinya, tetapi tidak ditemui.
37:37 Perhatikanlah orang yang tulus dan lihatlah kepada orang yang jujur, sebab pada orang yang suka damai akan ada masa depan;
37:38 tetapi pendurhaka-pendurhaka akan dibinasakan bersama-sama, dan masa depan orang-orang fasik akan dilenyapkan.
37:39 Orang-orang benar diselamatkan oleh TUHAN; Ia adalah tempat perlindungan mereka pada waktu kesesakan;
37:40 TUHAN menolong mereka dan meluputkan mereka, Ia meluputkan mereka dari tangan orang-orang fasik dan menyelamatkan mereka, sebab mereka berlindung pada-Nya.
37:35 Aku melihat seorang fasik yang gagah sombong, yang tumbuh mekar seperti pohon aras Libanon;
37:36 ketika aku lewat, lenyaplah ia, aku mencarinya, tetapi tidak ditemui.
37:37 Perhatikanlah orang yang tulus dan lihatlah kepada orang yang jujur, sebab pada orang yang suka damai akan ada masa depan;
37:38 tetapi pendurhaka-pendurhaka akan dibinasakan bersama-sama, dan masa depan orang-orang fasik akan dilenyapkan.
37:39 Orang-orang benar diselamatkan oleh TUHAN; Ia adalah tempat perlindungan mereka pada waktu kesesakan;
37:40 TUHAN menolong mereka dan meluputkan mereka, Ia meluputkan mereka dari tangan orang-orang fasik dan menyelamatkan mereka, sebab mereka berlindung pada-Nya.
Pray: Tuhan, biarlah bukan rumah ini yang dilihat, tetapi bagaimana dampak dari orang-orang yang mendiami rumah ini. Biarlah rumah dan seisi rumah ini menjadi berkat bagi banyak orang sebab Engkau yang memberikan berkat-berkat ini bagi kami. Biarlah hidup kami percaya kepada-Mu, berserah kepada-Mu, bergembira karena-Mu, berdampak bagi sesama, melaksanakan kehendak-Mu, dan terutama memuliakan nama-Mu.
Amin.
with love,, Ruth Margareth Silitonga
0 comments:
Posting Komentar